Thư công bố thành lập KMF tại Pháp.

THƯ CÔNG BỐ THÀNH LẬP KMF FRANCE

ANNONCE DE LA CREATION DE KMF FRANCE

Kính thưa quý Đức cha Kontum,

quý cha, quý tu sĩ nam nữ,

đại gia đình CVK-KMF,

quý ông bà, bạn hữu xa gần của giáo phận Kontum ,

Con xin vui mừng báo tin là hội ái hữu Kontum: Les Amis de Kontum- Kontum Mission Friends (viết tắt là KMF France) đã chính thức được thành lập ở Pháp, với mục đích gây quỹ giúp người nghèo và bệnh tật trong giáo phận Kontum, đặc biệt là những đồng bào Thượng sống trong các buôn làng đã và đang chịu rất nhiều thiệt thòi và thiếu thốn về mọi mặt.

Kể từ ngày hôm nay, con xin được phép kêu gọi mọi người gia nhập hội, bằng cách đóng 20 EUROs để trở thành hội viên và chung tay đóng góp tiền bạc, công sức và là lời cầu nguyện để quỹ KMF France được lớn mạnh mỗi ngày, hầu góp phần chung sức vào quỹ KMF toàn cầu lo cho bao mãnh đời đói khát trên miền đất truyền giáo Kontum.

Mọi đóng góp xin chuyển vào ngân khoản của KMF France , với những chi tiết như sau:

Banque : 3002 ; Indicatif : 08944 ; Numéro de compte : 0000070016Z ; Clé RIB : 57 ; Domiciliation : CL Montigny BTX Manet.

Pour des virements internationaux : IBAN : FR49 3000 2089 4400 0007 0016Z57; Code BIC: CRLYFRPP

Titulaire du compte: Les Amis de Kontum Kontum Mission Friends

Hoặc bằng ngân phiếu (chèques) ghi tên Les amis de Kontum và gởi về địa chỉ của hội:

LES AMIS DE KONTUM, 91 RUE CHATEAUBRIAND,

78180 MONTIGNY-LE-BRETONNEUX, France

Con cũng không quên cảm ơn quý Đức Cha, Đức Ông Giuse, quý cha đã giúp đỡ cách này, cách khác cho quỹ KMF France sớm đi vào hoạt động. Xin quý Đức Cha, Đức ông Giuse và toàn thể quý cha, tiếp tục cầu nguyện và nâng đỡ ban điều hành KMF France chúng con để chúng con chu toàn bổn phận được giao phó.

Con xin gởi kèm theo đây tờ brochure bằng tiếng Pháp với chi tiết chương trình của KMF và danh sách ban điều hành cho nhiệm kỳ đầu.

Thay mặt cho ban điều hành KMF France,

Nguyễn Văn Thái, Chủ tịch

________________________________________________________________________

Chers amis de Kontum,

C'est avec plaisir que je vous annonce la création en France de l'association LES AMIS DE KONTUM-KONTUM MISSION FRIENDS (KMF France) dont le but est de collecter des fonds pour venir en aide aux pauvres et aux malades dans le diocèse de Kontum, Viet Nam, en particulier les Montagnards vivant dans des villages isolés et manquant de tout.

Désormais vous pouvez devenir membre de l'association en payant une cotisation annuelle de 20 euros et faire des dons au profit des pauvres de Kontum. Nous vous assurons que tout don sera entièrement utilisé au profit des pauvres et malades du diocèse de Kontum. Vous pouvez faire un virement bancaire au compte indiqué ci-haut ou envoyer un chèque libellé a l'ordre de Les Amis de Kontum et l'envoyer a l'adresse de KMF France:

LES AMIS DE KONTUM, 91 RUE CHATEAUBRIAND,

78180 MONTIGNY-LE-BRETONNEUX, France

Pour de plus amples informations, veuillez trouver ci-joint une brochure en français décrivant les différents programmes de KMF en faveur des pauvres et des malades de Kontum.

Nous vous remercions d'avance de votre soutien et de votre générosité.

Nguyễn Văn Thái, Président

ci- joint:

•               statuts de KMF France: Statuts de KMF France

•               bulletin d'adhésion: Bulletin d'adhesion

•               phiếu ghi tên: Phiếu ghi tên

•               brochure KMF FRance: KMF France Brochure